「标题:同样的东西,换个名字就变高级?」

最近看到很多网友感叹,生活里不少普通东西一改名就身价倍增。商家为了包装“新款”总爱起一堆听不懂的名字,让人以为是稀罕货、贵得有理。

比如日常水果换个洋名立刻显得高端;所谓的“美式”“拿铁”其实不过是咖啡加水或加奶;自助烤串弄得花里胡哨,几根签子没必要分那么多名;还有音译和意译弄来弄去,沙律不就是沙拉,罗宋汤本来是红菜汤,后来改良成番茄酸汤就更容易入口;号称花样花茶、轻乳,很多不过是在家自己能配出的茶饮或把牛奶兑了点水,却卖得比原来贵一截。地方小吃也被套上洋文标签,让人小时候连冬阴功这类名字都害怕,不敢尝试。 球友会

你有没有碰到买到所谓“新奇”产品,结果发现就是老百姓熟悉的那一款?